312

San Salvador no solo «habla» a través de sus elementos
urbanos visibles, como sus edificios, calles o mercados;
también se comunica a través de las historias escondidas y
las voces de resistencia, esperanza y lucha que resuenan
en su memoria colectiva. La «Voz Subterránea» representa
los relatos no siempre visibles pero profundamente
sentidos por sus habitantes: las historias de terremotos,
conflictos, migración y la búsqueda constante de la paz y la
identidad. Representar el volcán de San Salvador como un
símbolo de la fuerza y la resistencia de la ciudad, debajo
del volcán una «ciudad subterránea» que simboliza las
historias ocultas, los dolores pasados y las raíces
profundas de la identidad salvadoreña.